النتائج 1 إلى 1 من 1

الموضوع: أين ذكر إسم "محمد" في العهد القديم؟ فلم وثائقي مترجم

  1. #1
    مشرف الصورة الرمزية راية اليماني
    تاريخ التسجيل
    05-04-2013
    الدولة
    العراق
    المشاركات
    3,022

    Quran أين ذكر إسم "محمد" في العهد القديم؟ فلم وثائقي مترجم

    بسم الله الرحمن الرحيم
    والحمد لله رب العالمين
    اللهم صل على محمد وآل محمد الأئمة والمهديين وسلم تسليما

    ورد ذكر اسم "محمد" النبي (صلى الله عليه و آله) في الإصحاح الخامس العدد 16 سفر "شيرها شيرين" أو "نشيد سليمان" و الذي اعطوه تسمية "نشيد الأنشاد" في العهد القديم
    1. العدد يتحدث عن رجل لم يكن قد ولد بعد، باللغة العبرية , " حِكو مَمْتَكيم فِكلّو محمديم زيه دُودي فَزيه ريعي" 3.. وترجمتها "كلامه أحلى الكلام إنه محمد العظيم هذا حبيبي وهذا خليلي". اللفظ العبري يذكر اسم محمد جلياً واضحاً بالاحرف العبرية "مم" حت" "مم" "دالت" 2.. وملحق بآخره حرفا الياء والميم (يم) وهي أداة جمع تستخدم في العبرية للتعظيم.
    يقول العدد
    اذا ما ترجم من اللغة الانجليزية, و حتى في النسخ العربية: "حلقه حلاوة وكله مشتهيات. هذا حبيبي, وهذا خليلي, يا بنات أورشليم."
    1
    كلمة "altogether lovely" أو "كله مشتهيات" هي التي تم تحريفها ووضعت بدلاً من اسم النبي "محمد" (صلى الله عليه و آله) والدليل نص العدد الأصلي باللغة العبرية.

    مرفقات:
    1-
    http://st-takla.org/pub_oldtest/22_song.html#5
    2- http://alyamani-center.com/uploads/140126539121.mp3
    3- http://alyamani-center.com/uploads/140126539117.mp3





    https://youtu.be/rqDUzKyFkdI

    و هذا الإصحاح الخامس مع التصحيح:

    الأصحاح الخامس

    5 :1 قد دخلت جنتي يا اختي العروس قطفت مري مع طيبي اكلت شهدي مع عسلي شربت خمري مع لبني كلوا ايها الاصحاب اشربوا و اسكروا ايها الاحباء
    5 :2 انا نائمة و قلبي مستيقظ صوت حبيبي قارعا افتحي لي يا اختي يا حبيبتي يا حمامتي يا كاملتي لان راسي امتلا من الطل و قصصي من ندى الليل
    5 :3 قد خلعت ثوبي فكيف البسه قد غسلت رجلي فكيف اوسخهما
    5 :4 حبيبي مد يده من الكوة فانت عليه احشائي
    5 :5 قمت لافتح لحبيبي و يداي تقطران مرا و اصابعي مر قاطر على مقبض القفل
    5 :6 فتحت لحبيبي لكن حبيبي تحول و عبر نفسي خرجت عندما ادبر طلبته فما وجدته دعوته فما اجابني
    5 :7 وجدني الحرس الطائف في المدينة ضربوني جرحوني حفظة الاسوار رفعوا ازاري عني
    5 :8 احلفكن يا بنات اورشليم ان وجدتن حبيبي ان تخبرنه باني مريضة حبا
    5 :9 ما حبيبك من حبيب ايتها الجميلة بين النساء ما حبيبك من حبيب حتى تحلفينا هكذا
    5 :10 حبيبي ابيض و احمر معلم بين ربوة
    5 :11 راسه ذهب ابريز قصصه مسترسلة حالكة كالغراب
    5 :12 عيناه كالحمام على مجاري المياه مغسولتان باللبن جالستان في وقبيهما
    5 :13 خداه كخميلة الطيب و اتلام رياحين ذكية شفتاه سوسن تقطران مرا مائعا
    5 :14 يداه حلقتان من ذهب مرصعتان بالزبرجد بطنه عاج ابيض مغلف بالياقوت الازرق
    5 :15 ساقاه عمودا رخام مؤسسان على قاعدتين من ابريز طلعته كلبنان فتى كالارز
    5 :16 كلامه أحلى الكلام إنه محمد العظيم هذا حبيبي وهذا خليلي يا بنات اورشليم


    التعديل الأخير تم بواسطة مستجير ; 22-03-2015 الساعة 20:41

المواضيع المتشابهه

  1. مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 02-10-2015, 01:34
  2. كتاب "وهم الالحاد" The Delusion of Atheism" مترجم الى اللغه الانكليزيه
    بواسطة وا احمداه في المنتدى المكتبة اليمانية المقروءة
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 31-01-2015, 21:20
  3. محمد صلى الله عليه وآله وسلم في العهد القديم
    بواسطة السادن في المنتدى أهل الكتاب (المسيحيون واليهود)
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 16-09-2014, 03:46
  4. ورشة "التاريخ القديم للحضارة الانسانية"- محاضرات كتابية وصوتية
    بواسطة هيئة الاشراف العلمي للحوزة في المنتدى محاضرات علمية وورشات عمل
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 28-04-2013, 20:42
  5. الكتاب المقدس (العهد القديم و العهد الجديد )باللغة العربية النسخة الكاملة
    بواسطة يوحنا في المنتدى مكتبة مصادر الحديث العامة
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 20-06-2009, 08:51

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
من نحن
أنت في منتديات أنصار الإمام المهدي (ع) أتباع الإمام أحمد الحسن اليماني (ع) المهدي الأول واليماني الموعود وصي ورسول الامام المهدي محمد ابن الحسن (ع) ورسول من عيسى (ع) للمسيحيين ورسول من إيليا (ع) لليهود.

لمحاورتنا كتابيا يمكنك التسجيل والكتابة عبر الرابط.
ويمكنك الدخول للموقع الرسمي لتجد أدلة الإمام احمد الحسن (ع) وسيرته وعلمه وكل ما يتعلق بدعوته للبيعة لله.


حاورنا صوتيا  أو كتابيا  مباشرة على مدار الساعة في :
 
عناوين وهواتف : بالعراق اضغط هنا.
روابط مهمة

الموقع الرسمي لأنصار الإمام المهدي (ع)

.....................

وصية رسول الله محمد (ص) العاصمة من الضلال

.....................

كتب الامام احمد الحسن اليماني (ع)

خطابات الامام احمد الحسن (ع)

سيرة الامام احمد الحسن اليماني (ع)

.....................

إميلات

مكتب السيد احمد الحسن ع في النجف الاشرف najafoffice24@almahdyoon.org

اللجنة العلمية allajna.alalmea@almahdyoon.org

اللجنة الاجتماعية allajna.ejtima3ea@almahdyoon.org

المحكمة الشرعية mahkama@almahdyoon.org

الحوزة المهدوية / مدرسة انصار الامام المهدي عليه السلام في النجف الأشرف najafschool@almahdyoon.org

معهد الدراسات العليا الدينية واللغوية ihsn@almahdyoon.org

تابعنا
تذكر...

"أيها الناس لا يخدعكم فقهاء الضلال وأعوانهم إقرؤوا إبحثوا دققوا تعلموا واعرفوا الحقيقة بأنفسكم لا تتكلوا على احد ليقرر لكم آخرتكم فتندموا غدا حيث لا ينفعكم الندم (وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا). هذه نصيحتي لكم ووالله إنها نصيحة مشفق عليكم رحيم بكم فتدبروها وتبينوا الراعي من الذئاب".

خطاب محرم الحرام ـ الإمام أحمد الحسن اليماني (ع).