النتائج 1 إلى 5 من 5

الموضوع: محتاج معنی او ترجمة بعض کلمات الامام احمد الحسن علیه السلام التی لم افهم معناها

  1. #1
    عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    09-01-2013
    الدولة
    طالقان
    المشاركات
    8

    1 محتاج معنی او ترجمة بعض کلمات الامام احمد الحسن علیه السلام التی لم افهم معناها

    بسم الله الرحمن الرحیم و الحمد لله رب العالمین اللهم صلی علی محمد و آل محمد الائمه و المهدیین و سلم تسلیما کثیرا عندی بعض الکلمات من الامام روحی فداه صار لی مدة ابحث عن معناها و هی: 1. یقول الامام روحی فداه فی الاضاءات ج2 ، اضاءة من کلمات المرسلین مع المعذبین: فها هم قوم نوح يبكتونه ويستهزئون به. ما معنی یبکتونه؟ 2. فی اضاءة من المعجزة و العذاب،فی الآیة الجسمانیة فی نفس الکتاب: لانهم كذبوا كلمات الله و ردوا أيدي المرسلين إلى أفواههم ولم يستمعوا کلماتهم و حكمتهم. ما معنی ردوا ایدی المرسلین الی افواههم؟ 3. فی اضاءة من اسباب العذاب یقول الامام روحی فداه: بل والتذلل والظهور بصورة الحمل الوديع. ما معنی الحمل الودیع؟ 4. فی اضاءة من مقدمات العذاب: وأمسى هو مبلغهم من العلم لا يعدونه إلى سواه. ما معنی لا یعدونه الی سواه؟ لو ممکن ان تجیبونی باسرع وقت وفقکم الله لانی فی مضیقة وقت و لکم جزیل الشکر و الحمد لله وحده وحده وحده

  2. #2
    مشرف الصورة الرمزية ansari313
    تاريخ التسجيل
    14-11-2008
    الدولة
    العراق
    المشاركات
    462

    افتراضي رد: محتاج معنی او ترجمة بعض کلمات الامام احمد الحسن علیه السلام التی لم افهم معناها

    المعاني اللغوية:

    يبكتونه:
    بكت - تبكيتا:
    1 - بكته : وبخه . 2 - بكته : أسكته .
    المعجم: الرائد -

    بكت - يبكت بكتا:
    1 - بكته : غلبه بالحجة . 2 - بكته : وبخه . 3 - بكته : ضربه . 4 - بكته : استقبله بما يكره .
    المعجم: الرائد -

    بكَّتَ يبكِّت ، تَبْكِيتًا ، فهو مُبكِّت ، والمفعول مُبكَّت:
    • بكَّت المُتَّهَمَ أنَّبه ، وَبَّخَه وعَنَّفَه وقبَّح فِعْله " بكّت المديرُ أحدَ موظّفيه على خطئه "
    • تبكيت الضَّمير : الإحساس بالنّدم ، التأنيب .
    • بكَّته بالحجّة : غلبه .
    المعجم: اللغة العربية المعاصر -

    بكت :
    ب ك ت : التَّبْكِيتُ كالتقريع والتعنيف و بَكَّتَهُ بالحجة تَبْكيتاً غلبه
    المعجم: مختار الصحاح -


    بكّت المتّهم:
    أنَّبه ، وَبَّخَه وعَنَّفَه وقبَّح فِعْله " بكّت المديرُ أحدَ موظّفيه على خطئه " ° تبكيت الضَّمير

    ما معنی ردوا ایدی المرسلین الی افواههم؟:

    ان هذه الكلمة موجودة في القرآن الكريم ايضا لعلك من الآية تفهم معناها اللغوي :
    {أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَنَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ} [إبراهيم : 9]

    الحمل الوديع:

    الحَمَل : الصَّغير من الضأن . والجمع : حُمْلانٌ ، و أحْمَالٌ . والضأن هو الغنم ذو الصوف
    والحمل الوديع اي الحمل اللطيف الذي لا يبدي اي ردة فعل لمن يقوده الى الذبح او الى السلخ بشكل عام ولا تتوقع منه ان يعضك او يهاجمك

    لا يعدونه الى سواه

    اي لا يعدون العلم الى سواه
    اي هذا هو ما توصلوا اليه من العلم ولا يستزيدون علما غير الذي وصلوا اليه من الفهم والعلم
    لا يعدونه الى سواه اي لا يفوقون ولايعبرون بمستواهم العلمي اكثر من الذي وصلوا له فهذا هو مبلغهم من العلم لا يذهبون يمينا ولا شمالا ولا يقع في عقولهم فهما او شيئا آخر غير الذي فهموه

    ملاحظة: الكلام اعلاه هو ترجمة عربية للكلمات بمعناها اللغوي والمتداول وليس تأويلا او شرحا لقول الإمام عليه السلام
    آخر عدد من صحيفة الصراط المستقيم والأرشيف أنقر هنا
    المراسلة وعناوين مكتب صحيفة الصراط المستقيم في العراق مع ارقام الهواتف إضغط هنا
    صحيفة الصراط المستقيم معكم كل ثلاثاء www.nsr313.com
    الموقع الرئيسي للدعوة اليمانية المباركة www.almahdyoon.org
    قناة الصراط المستقيم على اليويتويب
    youtube.com/nsr313com

  3. #3
    عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    13-11-2011
    الدولة
    العراق
    المشاركات
    22

    افتراضي رد: محتاج معنی او ترجمة بعض کلمات الامام احمد الحسن علیه السلام التی لم افهم معناها

    احسنتم وفقكم الله

  4. #4
    عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    09-01-2013
    الدولة
    طالقان
    المشاركات
    8

    افتراضي رد: محتاج معنی او ترجمة بعض کلمات الامام احمد الحسن علیه السلام التی لم افهم معناها

    احسنتم رحمة الله علي روح والديکم
    و جزاکم الله خير الجزاء

  5. #5

    افتراضي رد: محتاج معنی او ترجمة بعض کلمات الامام احمد الحسن علیه السلام التی لم افهم معناها

    بسم الله الرحمن الرحيم
    أخي سامي يوسف وفقك الله لكل خير.
    هناك قسم مخصص لشرح أو ترجمة النصوص التي يصعب فهمها في المنتدى الفارسي.
    لطالما أردت ترجمة كتاب الإضاءات من جديد، فيمكنك وضع النص هناك و سيترجم من قبل اللجنة بحوله و قوته سبحانه.
    و بارك الله الرب بجهودكم و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


المواضيع المتشابهه

  1. خطاب محرم الحرام للامام احمد الحسن علیه السلام ـ مکتوب
    بواسطة Al-qaem Belhaq في المنتدى المكتبة اليمانية المقروءة
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 01-11-2015, 20:09
  2. خطاب الحج للإمام احمد الحسن علیه السلام ـ مکتوب
    بواسطة Al-qaem Belhaq في المنتدى المكتبة اليمانية المقروءة
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 01-11-2015, 19:48
  3. خطبتان عید السعید الفطر عن الامام علی علیه السلام
    بواسطة عبدالغفور في المنتدى الإمام أحمد الحسن يماني آل محمد (ع)
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 19-08-2012, 02:04
  4. الامام احمد الحسن علیه السلام فی القرآن
    بواسطة AnsarAllah313 في المنتدى الأرشيف
    مشاركات: 11
    آخر مشاركة: 13-08-2011, 03:56
  5. مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 18-06-2011, 22:02

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
من نحن
أنت في منتديات أنصار الإمام المهدي (ع) أتباع الإمام أحمد الحسن اليماني (ع) المهدي الأول واليماني الموعود وصي ورسول الامام المهدي محمد ابن الحسن (ع) ورسول من عيسى (ع) للمسيحيين ورسول من إيليا (ع) لليهود.

لمحاورتنا كتابيا يمكنك التسجيل والكتابة عبر الرابط.
ويمكنك الدخول للموقع الرسمي لتجد أدلة الإمام احمد الحسن (ع) وسيرته وعلمه وكل ما يتعلق بدعوته للبيعة لله.


حاورنا صوتيا  أو كتابيا  مباشرة على مدار الساعة في :
 
عناوين وهواتف : بالعراق اضغط هنا.
روابط مهمة

الموقع الرسمي لأنصار الإمام المهدي (ع)

.....................

وصية رسول الله محمد (ص) العاصمة من الضلال

.....................

كتب الامام احمد الحسن اليماني (ع)

خطابات الامام احمد الحسن (ع)

سيرة الامام احمد الحسن اليماني (ع)

.....................

إميلات

مكتب السيد احمد الحسن ع في النجف الاشرف najafoffice24@almahdyoon.org

اللجنة العلمية allajna.alalmea@almahdyoon.org

اللجنة الاجتماعية allajna.ejtima3ea@almahdyoon.org

المحكمة الشرعية mahkama@almahdyoon.org

الحوزة المهدوية / مدرسة انصار الامام المهدي عليه السلام في النجف الأشرف najafschool@almahdyoon.org

معهد الدراسات العليا الدينية واللغوية ihsn@almahdyoon.org

تابعنا
تذكر...

"أيها الناس لا يخدعكم فقهاء الضلال وأعوانهم إقرؤوا إبحثوا دققوا تعلموا واعرفوا الحقيقة بأنفسكم لا تتكلوا على احد ليقرر لكم آخرتكم فتندموا غدا حيث لا ينفعكم الندم (وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا). هذه نصيحتي لكم ووالله إنها نصيحة مشفق عليكم رحيم بكم فتدبروها وتبينوا الراعي من الذئاب".

خطاب محرم الحرام ـ الإمام أحمد الحسن اليماني (ع).